Simone tegen homo-intolerantie

Het wordt doodstil in de zaal. Het orkest laat de eerste klanken horen van het nummer Comme Ils Disent dat Charles Aznavour al in 1972 schreef, maar Simone Kleinsma zingt de tekst nu in het Nederlands. Het verhaal gaat over een travestiet die nog bij zijn moeder woont. Hij krijgt te maken met spot en hoon.

Bij het derde couplet wordt de bijna letterlijke vertaling ineens hoogst actueel. Het lied van bijna 40 jaar geleden blijkt nog steeds een indrukwekkende boodschap te bevatten. Simone zingt hoe schandalig het is dat, in het eens zo tolerante Amsterdam, homo’s niet meer hand in hand durven te lopen. “Er is geen flikker meer an.”

In haar nieuwe theaterprogramma Songbook vertolkt Simone Kleinsma samen met Gino Emnes en Rolf Koster liederen die zeer uiteenlopend zijn. Van Amerikaanse evergreens tot Hollandse smartlappen. Van fijngevoelige songs tot komische dijenkletsers. Bij elk nummer weet ze de juiste snaar te raken. Ze laat zien hoe veelzijdig ze is.

Opvallend is het nummer dat Wouter Hamel voor haar schreef: I’ve Always Belonged To You. Kenmerkend is het slotnummer van Harrie Vrienten Ik Wil Wonen in een Lied, maar het meest indrukwekkend en strijdbaar is het lied tegen de homo-intolerantie Geen Flikker An (Comme Ils Disent) in een bewerking van André Breedland.

Meer informatie, klik HIER.